Вход Регистрация

information agency перевод

Голос:
"information agency" примеры
ПереводМобильная
  • воен. 1) информационное управление 2) орган разведки
  • information:    1) информация, сведения, данные Ex: classified information засекреченная информация Ex: privileged information информация, не подлежащая оглашению, конфиденциальная информация Ex: proprietary inform
  • agency:    1) агентство, представительство; Ex: wire service agency телеграфное агентство; Ex: news agency информационное агентство; Ex: the large firm has agencies all over the word эта крупная фирма имеет св
  • branch information agency:    отраслевой информационный орган
  • defense information services agency:    сокр DISA Управление информационного обеспечения (министерства обороны) Ведомство в составе министерства обороны США [Department of Defense, U.S.]. Существует с 1960; до 1991 называлось Управлением
  • regional information agency:    региональный информационный орган
  • turan information agency:    Туран (информационное агентство)
  • ukrainian independent information agency:    УНИАН
  • united states information agency:    сокр USIA; ист Информационное агентство США (ЮСИА) Федеральное независимое внешнеполитическое информационно-пропагандистское ведомство [independent agency], целью которого являлось распространение з
  • agency for international trade information and co-operation:    Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству
  • national regulatory agency for electronic communications and information technology of the republic of moldova:    Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий Республики Молдова
  • by the agency:    посредством
  • the information:    The Information (Beck album)
  • adjusting agency:    1) агентство по сбору платежей от имени других лиц 2) агентство, представляющее должника при улаживании его взаимоотношений с кредиторами
  • administrative agency:    административный орган
  • advertising agency:    1) рекламное агентство
Примеры
  • Arrest and detention of former deputy Brigitte Sakina Lundula by the National Information Agency.
    Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ бывшего депутата Бриджит Сакины Лундулы.
  • Arrest and detention of Placide Mukendi Mpaya, UDPS leader, by officers of the National Information Agency.
    Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ руководителя СДСП Пласиде Мукенди Мпайи.
  • Ill-treatment of an individual named Tebabome during his detention at the National Information Agency (Foreign) prison.
    Жестокое обращение с неким Тебабоме во время содержания под стражей в одном из отделений НРУ.
  • Arrest and detention of Sylvain Khamani, UDPS leader, and his wife, by officers of the National Information Agency.
    Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ руководителя СДСП Сильвен Хамани и ее мужа.
  • Death following ill-treatment of Jean-Pierre Bakali Nkoy at the National Information Agency prison in Kinshasa.
    Смерть в результате жестокого обращения Жан-Пьера Бакали Нкоя, содержавшегося под стражей в камере предварительного заключения НРУ в Киншасе.
  • Arrest of Adonis Bosolo Mundombele, former officer of the National Information Agency, and his subsequent detention at Bulowo prison for no reason.
    Арест и произвольное содержание под стражей в тюрьме Булово, бывшего сотрудника НРУ Босоло Мундобеле Адониса.
  • In comparison to the text of the address dispersed by information agencies beforehand, his speech was even more gloomy and dramatic."
    По сравнению с текстом послания, заранее распространенного информагентствами, его речь еще более обогатилась мрачными и драматическими тонами".
  • Officers of the National Information Agency (ANR) entered and searched the premises of the Ligue Nationale pour les élections libres et transparents (LINELIT), confiscating and removing a number of documents.
    Проведение в штаб-квартире ЛИНЕЛИТ обыска сотрудниками НРУ, которые конфисковали и забрали с собой множество документов.
  • According to the Rosmedia Information Agency, the opening of the first one-man exhibition by famous calligraphy master and watercolourist Vitaliy Shapovalov will take place in Moscow on September 12th.
    12 сентября в Москве состоится открытие персональной выставки известного во всём мире уникального мастера каллиграфии и художника-акварелиста Виталия Викторовича Шаповалова.
  • Arrest and detention of Jean-Pierre Siki Yale by the National Information Agency, owing to the fact that he is a relative of Seyi Yale, formerly President Mobutu's information officer.
    Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ Жан-Пьера Сики Яле по причине его родственных связей с бывшим начальником разведывательной службы президента Мобуту.
  • Больше примеров:  1  2